UnViaWs6MzAwIyMjQ29ybW9yYW50K0dhcmFtb25kOjcwMA==
var fontLinksRaw = document.querySelector( '.toolset-blocks-styling-font-links-tmp' );
if( fontLinksRaw ) {
fontLinks = window.atob( fontLinksRaw.innerHTML ).split( '###' );
var href = 'https://fonts.googleapis.com/css?family=' + fontLinks.join( '|' );
var fontAlreadyApplied = document.querySelector( "link[href='" + href + "']" );
if ( ! fontAlreadyApplied ) {
var newLink = document.createElement( 'link' );
newLink.href = href;
newLink.rel = 'stylesheet';
document.head.appendChild( newLink );
}
}
var styleTmp = document.getElementsByClassName( 'toolset-blocks-styling-font-links-tmp' );
while( styleTmp[0] ) {
styleTmp[0].parentNode.removeChild( styleTmp[0] );
}
var scriptTmp = document.getElementsByClassName( 'toolset-blocks-script-font-tmp' );
while( scriptTmp[0] ) {
scriptTmp[0].parentNode.removeChild( scriptTmp[0] );
}
QG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWluLXdpZHRoOiA3ODJweCkgeyAudGItZmllbGRzLWFuZC10ZXh0W2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGRzLWFuZC10ZXh0PSJjMjhhZWQ1MjlhZWQ1YjdkOGFlODg2YTczNTdjZjRiZSJdIHsgZGlzcGxheTogbm9uZTsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImQzYmExZTBmOWIzMDFkNTA2YThhZDAyNGM3OTAxMWUxIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IH0gLnRiLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dD0iYzI4YWVkNTI5YWVkNWI3ZDhhZTg4NmE3MzU3Y2Y0YmUiXSB7IGNvbG9yOiByZ2JhKCAzNCwgMzQsIDM0LCAxICk7bWFyZ2luLXRvcDogMjRweDsgfSAudGItZmllbGRzLWFuZC10ZXh0W2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGRzLWFuZC10ZXh0PSJjMjhhZWQ1MjlhZWQ1YjdkOGFlODg2YTczNTdjZjRiZSJdIHAgeyBjb2xvcjogcmdiYSggMzQsIDM0LCAzNCwgMSApOyB9IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImUyMjJiNmJkNDZjN2I5NjRiMGMzMGJmMGUwOTUzYzRhIl0geyBjb2xvcjogcmdiYSggMzQsIDM0LCAzNCwgMSApOyB9IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImUyMjJiNmJkNDZjN2I5NjRiMGMzMGJmMGUwOTUzYzRhIl0gcCB7IGNvbG9yOiByZ2JhKCAzNCwgMzQsIDM0LCAxICk7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtaW1hZ2U9IjcxMjc3MTk2OGI1OTY3MTJmODBiZGVjODZkMTljNDUzIl0geyBtYXgtd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3Mtc29jaWFsLXNoYXJlPSJkM2JhMWUwZjliMzAxZDUwNmE4YWQwMjRjNzkwMTFlMSJdIHsgdGV4dC1hbGlnbjogcmlnaHQ7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3Mtc29jaWFsLXNoYXJlPSJkM2JhMWUwZjliMzAxZDUwNmE4YWQwMjRjNzkwMTFlMSJdIC5Tb2NpYWxNZWRpYVNoYXJlQnV0dG9uIHsgd2lkdGg6IDMwcHg7aGVpZ2h0OiAzMHB4OyB9IC50Yi1maWVsZFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkPSIzOTBiMzFmNTAwZGFkMmUzZTVhZDUwZGM2YmU4YmM4OSJdIHsgdGV4dC1hbGlnbjogY2VudGVyOyB9IGgxLnRiLWhlYWRpbmdbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1oZWFkaW5nPSIxYzI4ZGI3NmY2Mjc5Zjc2NTlmMWM0NDFiNjBlNzQ0NCJdICB7IHRleHQtYWxpZ246IGNlbnRlcjsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImUwZTUzZjRiOWViZDZkNGM4OGYzNDk5NTBjMDdiNjNkIl0geyB0ZXh0LWFsaWduOiByaWdodDsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImUwZTUzZjRiOWViZDZkNGM4OGYzNDk5NTBjMDdiNjNkIl0gLlNvY2lhbE1lZGlhU2hhcmVCdXR0b24geyB3aWR0aDogMzBweDtoZWlnaHQ6IDMwcHg7IH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9ImRmYTc2NjZkNDA1N2Y2MDM3ODIzYmI4N2RlMzJkZDU3Il0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAxKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAxIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9ImRmYTc2NjZkNDA1N2Y2MDM3ODIzYmI4N2RlMzJkZDU3Il0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAyKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAyIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9ImRmYTc2NjZkNDA1N2Y2MDM3ODIzYmI4N2RlMzJkZDU3Il0gPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoM24gKyAzKSB7IGdyaWQtY29sdW1uOiAzIH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9ImRmYTc2NjZkNDA1N2Y2MDM3ODIzYmI4N2RlMzJkZDU3Il0gLmpzLXdwdi1sb29wLXdyYXBwZXIgPiAudGItZ3JpZCB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKSBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcik7Z3JpZC1hdXRvLWZsb3c6IHJvdyB9IC53cHYtdmlldy1vdXRwdXRbZGF0YS10b29sc2V0LXZpZXdzLXZpZXctZWRpdG9yPSJkZmE3NjY2ZDQwNTdmNjAzNzgyM2JiODdkZTMyZGQ1NyJdIC50Yi1tYXNvbnJ5IHsgZ3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOiBtaW5tYXgoMCwgMWZyKSBtaW5tYXgoMCwgMWZyKSBtaW5tYXgoMCwgMWZyKTtncmlkLWNvbHVtbi1nYXA6IDUwcHg7IH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9ImRmYTc2NjZkNDA1N2Y2MDM3ODIzYmI4N2RlMzJkZDU3Il0gLnRiLW1hc29ucnkgLnRiLWJyaWNrX19jb250ZW50IHsgcGFkZGluZzogMCAwIDUwcHggMDsgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSAud3B2LWNvbGxhZ2UgeyBncmlkLWNvbHVtbi1nYXA6IDE5cHg7Z3JpZC1yb3ctZ2FwOiAxOXB4OyB9IGgzLnRiLWhlYWRpbmdbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1oZWFkaW5nPSI0Njg4NzUzMWM3MThiNTQyZjE3YmIzNTljZTMxNmMzZCJdICB7IGZvbnQtc2l6ZTogMjBweDtmb250LWZhbWlseTogQ29ybW9yYW50IEdhcmFtb25kO2ZvbnQtd2VpZ2h0OiA3MDA7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtaW1hZ2U9IjVlMDI2NDhhYjk4YTIzNDRlOGNkMjNkMTc4NzA5ZjA2Il0geyBtYXgtd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtaW1hZ2U9IjVlMDI2NDhhYjk4YTIzNDRlOGNkMjNkMTc4NzA5ZjA2Il0gaW1nIHsgYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogcmdiYSggMjM4LCAyMzgsIDIzOCwgMSApO3BhZGRpbmc6IDEwcHg7Ym9yZGVyOiAwcHggc29saWQgcmdiYSggMCwgMCwgMCwgMSApOyB9IGgyLnRiLWhlYWRpbmdbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1oZWFkaW5nPSJlYzViY2QxMmQ5NTdlZDQ0NTc0NTY4MTliODJhZTZlNSJdICB7IGZvbnQtZmFtaWx5OiBSdWJpaztmb250LXdlaWdodDogMzAwO2xldHRlci1zcGFjaW5nOiAxcHg7dGV4dC10cmFuc2Zvcm06IHVwcGVyY2FzZTt0ZXh0LWFsaWduOiBjZW50ZXI7IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWluLXdpZHRoOiA2MDBweCkgYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXNvY2lhbC1zaGFyZT0iZDNiYTFlMGY5YjMwMWQ1MDZhOGFkMDI0Yzc5MDExZTEiXSB7IGRpc3BsYXk6IG5vbmU7IH0gfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyAgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImQzYmExZTBmOWIzMDFkNTA2YThhZDAyNGM3OTAxMWUxIl0geyAgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSA+IC50Yi1ncmlkLWNvbHVtbjpudGgtb2YtdHlwZSgzbiArIDEpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDEgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSA+IC50Yi1ncmlkLWNvbHVtbjpudGgtb2YtdHlwZSgzbiArIDIpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDIgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSA+IC50Yi1ncmlkLWNvbHVtbjpudGgtb2YtdHlwZSgzbiArIDMpIHsgZ3JpZC1jb2x1bW46IDMgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSAuanMtd3B2LWxvb3Atd3JhcHBlciA+IC50Yi1ncmlkIHsgZ3JpZC10ZW1wbGF0ZS1jb2x1bW5zOiBtaW5tYXgoMCwgMC4zMzMzZnIpIG1pbm1heCgwLCAwLjMzMzNmcikgbWlubWF4KDAsIDAuMzMzM2ZyKTtncmlkLWF1dG8tZmxvdzogcm93IH0gLndwdi12aWV3LW91dHB1dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtdmlld3Mtdmlldy1lZGl0b3I9ImRmYTc2NjZkNDA1N2Y2MDM3ODIzYmI4N2RlMzJkZDU3Il0gLnRiLW1hc29ucnkgeyBncmlkLXRlbXBsYXRlLWNvbHVtbnM6IG1pbm1heCgwLCAxZnIpIG1pbm1heCgwLCAxZnIpIG1pbm1heCgwLCAxZnIpO2dyaWQtY29sdW1uLWdhcDogNTBweDsgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSAudGItbWFzb25yeSAudGItYnJpY2tfX2NvbnRlbnQgeyBwYWRkaW5nOiAwIDAgNTBweCAwOyB9ICB9IEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNTk5cHgpIHsgLnRiLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dD0iYzI4YWVkNTI5YWVkNWI3ZDhhZTg4NmE3MzU3Y2Y0YmUiXSB7IGRpc3BsYXk6IG5vbmU7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3Mtc29jaWFsLXNoYXJlPSJlMGU1M2Y0YjllYmQ2ZDRjODhmMzQ5OTUwYzA3YjYzZCJdIHsgZGlzcGxheTogbm9uZTsgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSAgPiAudGItZ3JpZC1jb2x1bW46bnRoLW9mLXR5cGUoMW4rMSkgeyBncmlkLWNvbHVtbjogMSB9IC53cHYtdmlldy1vdXRwdXRbZGF0YS10b29sc2V0LXZpZXdzLXZpZXctZWRpdG9yPSJkZmE3NjY2ZDQwNTdmNjAzNzgyM2JiODdkZTMyZGQ1NyJdIC5qcy13cHYtbG9vcC13cmFwcGVyID4gLnRiLWdyaWQgeyBncmlkLXRlbXBsYXRlLWNvbHVtbnM6IG1pbm1heCgwLCAxZnIpO2dyaWQtYXV0by1mbG93OiByb3cgfSAud3B2LXZpZXctb3V0cHV0W2RhdGEtdG9vbHNldC12aWV3cy12aWV3LWVkaXRvcj0iZGZhNzY2NmQ0MDU3ZjYwMzc4MjNiYjg3ZGUzMmRkNTciXSAudGItbWFzb25yeSB7IGdyaWQtdGVtcGxhdGUtY29sdW1uczogbWlubWF4KDAsIDFmcik7Z3JpZC1jb2x1bW4tZ2FwOiA1MHB4OyB9IC53cHYtdmlldy1vdXRwdXRbZGF0YS10b29sc2V0LXZpZXdzLXZpZXctZWRpdG9yPSJkZmE3NjY2ZDQwNTdmNjAzNzgyM2JiODdkZTMyZGQ1NyJdIC50Yi1tYXNvbnJ5IC50Yi1icmlja19fY29udGVudCB7IHBhZGRpbmc6IDAgMCA1MHB4IDA7IH0gaDIudGItaGVhZGluZ1tkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWhlYWRpbmc9ImVjNWJjZDEyZDk1N2VkNDQ1NzQ1NjgxOWI4MmFlNmU1Il0gIHsgZm9udC1zaXplOiAyMHB4OyB9ICB9IA==
This week on Snap, we go to Guadalajara, Mexico where Dante meets Jorge. As they start to understand each other they soon discover that what brings them together also sets them apart.
This episode contains sexual references, sensitive listeners please be advised.
Thank you, Dante and Jorge, for sharing your story!
The Spanish version of this episode is available at CUIR: Historias Disidentes, a non-fiction podcast that showcases stories from the Latinx LGBTQ+ community and from people who challenge the way we think about love, identity, sex and pleasure. You can listen to more CUIR episodes anywhere you listen to podcasts and on the CUIR website: https://estonoesradio.mx/programas/cuir
Jorge was voiced by Terry Holiday, one of the most prominent trans actresses in Mexico. You can read more about Terry in this Vice article (in Spanish).
Produced by Erick Yáñez, edited by Nancy López. Reported by Dante Ureta. Original score by Renzo Gorrio. Art by Teo Ducot.
Snap Classic – Season 16 – Episode 24
Download Episode Transcript
Producer Credit:
Original Score:
Artwork: Teo Ducot