QG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWluLXdpZHRoOiA3ODJweCkgeyAudGItZmllbGRzLWFuZC10ZXh0W2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGRzLWFuZC10ZXh0PSJjMjhhZWQ1MjlhZWQ1YjdkOGFlODg2YTczNTdjZjRiZSJdIHsgZGlzcGxheTogbm9uZTsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImQzYmExZTBmOWIzMDFkNTA2YThhZDAyNGM3OTAxMWUxIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IH0gLnRiLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dD0iYzI4YWVkNTI5YWVkNWI3ZDhhZTg4NmE3MzU3Y2Y0YmUiXSB7IGNvbG9yOiByZ2JhKCAzNCwgMzQsIDM0LCAxICk7bWFyZ2luLXRvcDogMjRweDsgfSAudGItZmllbGRzLWFuZC10ZXh0W2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGRzLWFuZC10ZXh0PSJjMjhhZWQ1MjlhZWQ1YjdkOGFlODg2YTczNTdjZjRiZSJdIHAgeyBjb2xvcjogcmdiYSggMzQsIDM0LCAzNCwgMSApOyB9IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImUyMjJiNmJkNDZjN2I5NjRiMGMzMGJmMGUwOTUzYzRhIl0geyBjb2xvcjogcmdiYSggMzQsIDM0LCAzNCwgMSApOyB9IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImUyMjJiNmJkNDZjN2I5NjRiMGMzMGJmMGUwOTUzYzRhIl0gcCB7IGNvbG9yOiByZ2JhKCAzNCwgMzQsIDM0LCAxICk7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtaW1hZ2U9IjcxMjc3MTk2OGI1OTY3MTJmODBiZGVjODZkMTljNDUzIl0geyBtYXgtd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3Mtc29jaWFsLXNoYXJlPSJkM2JhMWUwZjliMzAxZDUwNmE4YWQwMjRjNzkwMTFlMSJdIHsgdGV4dC1hbGlnbjogcmlnaHQ7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3Mtc29jaWFsLXNoYXJlPSJkM2JhMWUwZjliMzAxZDUwNmE4YWQwMjRjNzkwMTFlMSJdIC5Tb2NpYWxNZWRpYVNoYXJlQnV0dG9uIHsgd2lkdGg6IDMwcHg7aGVpZ2h0OiAzMHB4OyB9IC50Yi1maWVsZFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkPSIzOTBiMzFmNTAwZGFkMmUzZTVhZDUwZGM2YmU4YmM4OSJdIHsgdGV4dC1hbGlnbjogY2VudGVyOyB9IGgxLnRiLWhlYWRpbmdbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1oZWFkaW5nPSIxYzI4ZGI3NmY2Mjc5Zjc2NTlmMWM0NDFiNjBlNzQ0NCJdICB7IHRleHQtYWxpZ246IGNlbnRlcjsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImUwZTUzZjRiOWViZDZkNGM4OGYzNDk5NTBjMDdiNjNkIl0geyB0ZXh0LWFsaWduOiByaWdodDsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImUwZTUzZjRiOWViZDZkNGM4OGYzNDk5NTBjMDdiNjNkIl0gLlNvY2lhbE1lZGlhU2hhcmVCdXR0b24geyB3aWR0aDogMzBweDtoZWlnaHQ6IDMwcHg7IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWluLXdpZHRoOiA2MDBweCkgYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXNvY2lhbC1zaGFyZT0iZDNiYTFlMGY5YjMwMWQ1MDZhOGFkMDI0Yzc5MDExZTEiXSB7IGRpc3BsYXk6IG5vbmU7IH0gfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyAgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImQzYmExZTBmOWIzMDFkNTA2YThhZDAyNGM3OTAxMWUxIl0geyAgfSAgfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXNvY2lhbC1zaGFyZT0iZTBlNTNmNGI5ZWJkNmQ0Yzg4ZjM0OTk1MGMwN2I2M2QiXSB7IGRpc3BsYXk6IG5vbmU7IH0gIH0g
Marah is the best racer on the Speed Sisters team–the first all-female racing collective in the Arab world. That is, until Betty joins the team.
Speed Sisters, Snap #803 – Run For It
February 10, 2017
Marah is the best racer on the Speed Sisters team–the first all-female racing collective in the Arab world. That is, until Betty joins the team.
QG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWluLXdpZHRoOiA3ODJweCkgeyAudGItZmllbGRzLWFuZC10ZXh0W2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGRzLWFuZC10ZXh0PSJjMjhhZWQ1MjlhZWQ1YjdkOGFlODg2YTczNTdjZjRiZSJdIHsgZGlzcGxheTogbm9uZTsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImQzYmExZTBmOWIzMDFkNTA2YThhZDAyNGM3OTAxMWUxIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IH0gLnRiLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkcy1hbmQtdGV4dD0iYzI4YWVkNTI5YWVkNWI3ZDhhZTg4NmE3MzU3Y2Y0YmUiXSB7IGNvbG9yOiByZ2JhKCAzNCwgMzQsIDM0LCAxICk7bWFyZ2luLXRvcDogMjRweDsgfSAudGItZmllbGRzLWFuZC10ZXh0W2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGRzLWFuZC10ZXh0PSJjMjhhZWQ1MjlhZWQ1YjdkOGFlODg2YTczNTdjZjRiZSJdIHAgeyBjb2xvcjogcmdiYSggMzQsIDM0LCAzNCwgMSApOyB9IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImUyMjJiNmJkNDZjN2I5NjRiMGMzMGJmMGUwOTUzYzRhIl0geyBjb2xvcjogcmdiYSggMzQsIDM0LCAzNCwgMSApOyB9IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImUyMjJiNmJkNDZjN2I5NjRiMGMzMGJmMGUwOTUzYzRhIl0gcCB7IGNvbG9yOiByZ2JhKCAzNCwgMzQsIDM0LCAxICk7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtaW1hZ2U9IjcxMjc3MTk2OGI1OTY3MTJmODBiZGVjODZkMTljNDUzIl0geyBtYXgtd2lkdGg6IDEwMCU7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3Mtc29jaWFsLXNoYXJlPSJkM2JhMWUwZjliMzAxZDUwNmE4YWQwMjRjNzkwMTFlMSJdIHsgdGV4dC1hbGlnbjogcmlnaHQ7IH0gW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3Mtc29jaWFsLXNoYXJlPSJkM2JhMWUwZjliMzAxZDUwNmE4YWQwMjRjNzkwMTFlMSJdIC5Tb2NpYWxNZWRpYVNoYXJlQnV0dG9uIHsgd2lkdGg6IDMwcHg7aGVpZ2h0OiAzMHB4OyB9IC50Yi1maWVsZFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWZpZWxkPSIzOTBiMzFmNTAwZGFkMmUzZTVhZDUwZGM2YmU4YmM4OSJdIHsgdGV4dC1hbGlnbjogY2VudGVyOyB9IGgxLnRiLWhlYWRpbmdbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1oZWFkaW5nPSIxYzI4ZGI3NmY2Mjc5Zjc2NTlmMWM0NDFiNjBlNzQ0NCJdICB7IHRleHQtYWxpZ246IGNlbnRlcjsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImUwZTUzZjRiOWViZDZkNGM4OGYzNDk5NTBjMDdiNjNkIl0geyB0ZXh0LWFsaWduOiByaWdodDsgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImUwZTUzZjRiOWViZDZkNGM4OGYzNDk5NTBjMDdiNjNkIl0gLlNvY2lhbE1lZGlhU2hhcmVCdXR0b24geyB3aWR0aDogMzBweDtoZWlnaHQ6IDMwcHg7IH0gQG1lZGlhIG9ubHkgc2NyZWVuIGFuZCAobWluLXdpZHRoOiA2MDBweCkgYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXNvY2lhbC1zaGFyZT0iZDNiYTFlMGY5YjMwMWQ1MDZhOGFkMDI0Yzc5MDExZTEiXSB7IGRpc3BsYXk6IG5vbmU7IH0gfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDc4MXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyAgfSBbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1zb2NpYWwtc2hhcmU9ImQzYmExZTBmOWIzMDFkNTA2YThhZDAyNGM3OTAxMWUxIl0geyAgfSAgfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi1maWVsZHMtYW5kLXRleHRbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1maWVsZHMtYW5kLXRleHQ9ImMyOGFlZDUyOWFlZDViN2Q4YWU4ODZhNzM1N2NmNGJlIl0geyBkaXNwbGF5OiBub25lOyB9IFtkYXRhLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLXNvY2lhbC1zaGFyZT0iZTBlNTNmNGI5ZWJkNmQ0Yzg4ZjM0OTk1MGMwN2I2M2QiXSB7IGRpc3BsYXk6IG5vbmU7IH0gIH0g
Marah is the best racer on the Speed Sisters team–the first all-female racing collective in the Arab world. That is, until Betty joins the team.
This story is a collaboration with Amber Fares, director of the documentary Speed Sisters. Be sure to check this amazing film out–either at your local theater or on iTunes. You can also find the soundtrack on iTunes here.
Our translators are:
Amber Fares, as Marah
Jazmin Aguilera, as Betty
Avery Trufelman, as Maysoon
Mark Ristich, as Marah’s dad
Pat Mesiti-Miller, as Khaled
Producer: Eliza Smith
Sound Production: Leon Morimoto
Producer Credit:
Original Score:
Artwork: